하루 한 문장 영어: #8 " What do you take me for! "

What do you take me for!
(나를 뭘로 보는 거야?)

💡 누군가 나를 무시하거나 깔볼 때 당당하게 쓰는 표현!


---

✅ "What do you take me for?" 뜻과 사용법

"What do you take me for?"는
"나를 뭘로 보는 거야?",
"나를 뭐라고 생각하는 거야?"라는 뜻이에요.
상대방이 나를 깔보거나,
바보 취급하거나,
잘못된 판단을 할 때 반문하는 표현이에요.

💡 포인트:
✔ 상대가 나를 과소평가할 때
✔ 상대가 나를 무시할 때
✔ 상대가 터무니없는 제안을 할 때



이 문장은 살짝 화난 느낌이 들 수 있지만, 장난스럽게도 사용할 수 있어요!


---

📌 친구가 나를 무시할 때

A: "I bet you can't do this math problem."
(너 이 수학 문제 못 풀 걸?)

B: "What do you take me for? Of course, I can!"
(나를 뭘로 보는 거야? 당연히 풀 수 있지!)

✏️ 이렇게 외워요!
➡ "What do you take me for?"
"나를 뭘로 보는 거야?"
➡ 자신감 있게 말하는 게 중요해요!


---

📌 친구가 바보 취급할 때

A: "Do you even know how to use a computer?"
(너 컴퓨터 쓸 줄이나 알아?)

B: "What do you take me for? I use it every day!"
(나를 바보라고 생각하는 거야? 나 매일 쓰거든!)

✏️ 상대방이 나를 과소평가할 때 당당하게 반응하는 표현이에요!


---

📌 누군가 말도 안 되는 제안을 할 때

A: "I’ll trade you this fake gold ring for your new watch!"
(이 가짜 금반지를 네 새 시계랑 바꿔줄게!)

B: "What do you take me for, a fool?"
(나를 바보라고 생각하는 거야?)

✏️ 말도 안 되는 제안을 들었을 때 딱 맞는 표현!


---

💡 비슷한 표현들

✔ Do you think I was born yesterday?
→ "내가 그렇게 만만한 줄 알아?"

✔ Give me some credit!
→ "나 좀 믿어줘!"

✔ You must be kidding me.
→ "농담하는 거지?"

✔ I’m not that dumb!
→ "나 그렇게 바보 아니야!"


---


🔹 사춘기 아들이 발로란트를 하면서
엄마는 이것도 못하잖아 할 때?
(지는 공부도 못하면서ㅠ)

🔹 사춘기 아들이 영어단어 외우는데
한 단어당 500원을 요구할 때?

🔹사춘기 아들이 웹툰 보면서
독서 중이라고 할 때?

Want do you take me for!
하... 갱년기 마렵다 ㅠ