"want some company?"

 

📢 하루 한 문장 영어 회화 6일 차:
"Want some company?" (같이 있어 줄까?)

💡 외로워 보이는 친구에게 건네는 따뜻한 한마디!


---

Want some company?
"같이 있어 줄까?"
"혼자 있기 싫으면 같이 있어 줄게."

누군가 외롭거나 혼자 있고 싶지 않아 보일 때
곁에 있어 주고 싶을 때
따뜻하게 건넬 수 있는 표현이에요.

이 표현은 친구, 가족, 연인, 동료 등 누구에게나 쓸 수 있고, 격식 없는 자연스러운 회화 표현이에요.


---

예문 1: 친구가 혼자 카페에 있을 때

A: "Hey, you’re here alone?"
(야, 너 혼자 여기 있어?)

B: "Yeah, just killing time."
(응, 그냥 시간 때우고 있어.)

A: "Want some company?"
(같이 있어 줄까?)

✏️ 혼자 있는 친구에게 자연스럽게 다가가고 싶을 때 딱 좋아요!


---

예문 2: 힘들어 보이는 동료에게

A: "You seem stressed out today."
(오늘 스트레스 많이 받은 거 같아.)

B: "Yeah, it’s been a rough day."
(응, 오늘 힘들었어.)

A: "Want some company?
We can grab a coffee and talk."
(같이 있어 줄까? 커피 한잔하면서 이야기할래?)

✏️ 동료나 친구가 힘들어 보일 때 가볍게 건넬 수 있는 위로의 한마디!


---

예문 3: 영화 보려는 친구에게

A: "I was just about to watch a movie alone."
(혼자 영화 보려고 했어.)

B: "Oh, really? Want some company?"
(오, 그래? 같이 볼까?)

✏️ 혼자 있는 친구와 자연스럽게 함께 시간을 보내고 싶을 때!


---

💡 비슷한 표현들

✔ Can I join you? → "나도 같이 해도 돼?"
✔ Mind if I keep you company? → "같이 있어도 괜찮아?"
✔ Do you want me to stay with you? → "같이 있어 줄까?"
✔ I can hang out with you if you want. → "원하면 같이 있어 줄게."


---


🔹 울적해 보이는 친구에게?
🔹 지쳐 보이는 친구에게?
🔹 힘이 되고 싶은 친구에게?

사춘기를 겪으며 힘든 아이에게
Want some company?
이야기해 주고 싶어요.